Перевод для "oldest child" на итальянский

Oldest child

• figlio maggiore

Примеры перевода

figlio maggiore

Well, two well-meaning people decided to go back to school at the same time they were trying to pay for their oldest child's education.
Beh, due persone benintenzionate decidevano di tornare a scuola mentre cercavano di pagare per l'istruzione della loro figlia maggiore.

Okay, yes, but as the oldest child, it is my responsibility to keep tabs on you guys.
Ok, si', ma... Come figlio maggiore, ho la responsabilita' di tenervi d'occhio.

Brent was their oldest child, and when he was 12, they had Claudia.
Brent era il loro figlio maggiore e, quando aveva 12 anni, e' nata Claudia.

As you well know, on Daxam, the tradition is for the regent to arrange a marriage for their oldest child.
Come ben sai, su Daxam è tradizione che il reggente... organizzi un matrimonio combinato per il proprio figlio maggiore.

I said, "They're burying their oldest child today, "their only son.
Io risposi, "Stanno seppellendo il loro figlio maggiore, oggi il loro unico maschio.

You the oldest child in the family?
Sei il figlio maggiore?

Lucy, their oldest child, she's still in her swimsuit.
Lucy, la figlia maggiore era ancora in costume da bagno.