Перевод для "old hens" на итальянский

Old hens

• vecchie galline
• galline vecchie

Примеры перевода

vecchie galline

So... you old hens... what have you come to cluck about?
Allora... vecchie galline... cosa siete venute a covare?

Old hens, all zipped up in their girdles.
Vecchie galline, tutte strette nei loro busti.

You're like a bunch of old hens sitting around.
Siete come un gruppo di vecchie galline appollaiate.

You boys are as crotchety as a couple of old hens.
Siete irritabili come un paio di vecchie galline.

Takes an old hen to deliver the goods.
Si richiede una vecchia gallina a deporre le uova.

Pluck the old hens!
Pizzica le vecchie galline!

So you appropriated the young chick and the old hens are squawking, huh?
Allora ti sei preso la giovane pollastra e le vecchie galline starnazzano, eh?

Look at me, behaving like an old hen with one of her chicks.
Guardami, mi comparto come una vecchia gallina con i suoi pulcini.

galline vecchie

The old hen ain't scared of a thick cock!
Come si dice... la gallina vecchia non ha paura di un cazzo grosso!