Перевод для "of that time" на итальянский

Of that time

• di quel tempo

Примеры перевода

di quel tempo

At the end of that time, four will be chosen from this group to continue on.
Alla fine di quel tempo, quattro saranno scelti da questo gruppo per proseguire.

And for some reason, much of that time would be spent trying to improve on the perfectly acceptable outfit I usually wear.
E, per qualche ragione, parte di quel tempo veniva passato a cercare di migliorare il pienamente accettabile outfit che indosso di solito.

And for the majority of that time, you functioned as science officer on board the Enterprise.
E la maggioranza di quel tempo, lei serviva...

You had three weeks. The universe was created in a third of that time.
L'universo e' stato creato in un terzo di quel tempo.

It deserves to remain for the community... because it represents the ideals of that time!
Merita di rimanerci... .. .perché rappresenta gli ideali di quel tempo!

Earlier I was under the impression that the Second Step was an impossibility for climbers of that time.
Prima ho avuto l'impressione che fosse una cosa impossibile per gli alpinisti di quel tempo.

Now... don't you think she could have taken some of that time to... work on accepting me for who I am, rather than mourning... every... fucking... thing... that I am not?
Ora... non credi che lei avrebbe potuto sfruttare parte di quel tempo per... cercare di imparare ad accettarmi per quello che sono, invece di piangere... per ogni... fottutissima... singola cosa che non sono?

, lire of that time..
, di quel tempo ..

I mean, up until now you've been convinced you only had a fraction of that time left.
Cioe', finora era convinto che sarebbe vissuto per solo una frazione di quel tempo.

So severe was the winter of our tale, frosts as passionate as the Christianity of that time.
La nostra storia inizia durante un rigido inverno, con gelate acute come il Cristianesimo di quel tempo.