Перевод для "of gentlemen" на итальянский

Of gentlemen

• di signori
• di gentiluomini

Примеры перевода

di signori

And a goodly number of gentlemen, as well.
E anche con un buon numero di signori.

At the table bunch of gentlemen from the loyal opposition.
AI tavolo, un gruppo di signori dell"opposizione IeaIista.

There's a group of gentlemen I hired for quite a bit of money recently.
C'e' un gruppo di signori che ho assoldato per un bel po' di soldi di recente.

We've got a couple of gentlemen who'd be interested...
- Ho un paio di signori che potrebbero... - Mi scusi.

There's a bar down the block. It'll be full of gentlemen.
Oh, c'e' un bar in fondo alla strada, sara' pieno di signori.

You, who come from a family of gentlemen...
Voi, che venite da una famiglia di signori...

I know a couple of gentlemen who might fit the bill in an antipodean kind of way.
Conosco un paio di signori con le qualita' adatte, in... senso un po' antipodico.

di gentiluomini

Not in the presence of gentlemen, sir.
Non in presenza di gentiluomini, signore.

Oh, my, what an 'andsome pair of gentlemen.
Santo cielo, che bella coppia di gentiluomini.

What a fine group of gentlemen.
Che gruppo di gentiluomini.

Speaking of gentlemen.
A proposito di gentiluomini...

There's another crowd of gentlemen outside.
C'è un'altra folla di gentiluomini qua fuori.

Perfect work cars for a couple of gentlemen.
Perfette utilitarie per un paio di gentiluomini.

- Hey. - Speaking of gentlemen, hey.
- Parlando di gentiluomini, ehi.

This is the party of gentlemen.
Questo e' un partito di gentiluomini.