Перевод для "of forces" на итальянский

Of forces

• di forze
• delle forze

Примеры перевода

di forze

Divinity, fate, an alignment of forces beyond mortal understanding.
Fatalita', destino, un allineamento di forze che va oltre la comprensione dei mortali.

Obviously I hope there'll be an array of forces.
Naturalmente spero che ci sarà uno spiegamento di forze.

It was a play of forces that I could not understand.
Ero un burattino di forze che io non potevo comprendere.

It's quite the show of force for a pig hunt.
E' un bello spiegamento di forze, per una caccia al maiale.

What kind of force is he facing?
Con che tipo di forze dovra' scontrarsi?

This farcical show of force was only to be expected.
C'era da aspettarsi questa farsa sullo spiegamento di forze.

A lot of forces at play in this complicated world.
Ci sono un sacco di forze in gioco in questo mondo complicato.

Dealing with those kinds of forces...
Affrontare quel genere di forze...

I am talking of forces far stronger and more determined.
Parlo di forze piu' forti e piu' determinate.

You live at the mercy of forces outside your control.
Vivete alla mercé di forze che sfuggono al vostro controllo.

delle forze

Status of forces.
Status delle forze armate.

Some sort of forces were moving people from Houston together.
Delle forze misteriose spingevano le persone fuori da Houston.

U.K. and the U.S. Have a status-of-forces agreement.
L'Inghilterra e gli Stati Uniti hanno un Accordo sullo Status delle Forze.

The pentagon is considering a major reshuffling of forces.
Il Pentagono sta considerando una massiccia riorganizzazione delle forze.

OK, working hard, I give you to do the straits of forces e.. we see
lavorerò sodo, mi darò da fare allo stremo delle forze e.. staremo a vedere

They'll understand why you defied the Bren'in and how it all went dark 'cause there was some kind of forces at work...
Capiranno perché hai sfidato la Bren'in e come è andato tutto male, - perché c'erano delle forze all'opera...