Перевод для "miscarriages" на итальянский

Miscarriages

сущ.

• aborto
• fallimento
• smarrimento
• disguido

Примеры перевода

aborto сущ.

A possible miscarriage.
- Possibile aborto spontaneo.

Brings on miscarriage.
Induce l'aborto.

- Yeah, a miscarriage.
- Gia', un aborto.

- Is this about the miscarriage?
- Riguarda l'aborto?

- that miscarriages happen.
- gli aborti spontanei capitano.

Since the miscarriage?
Dopo l'aborto, intendo.

The miscarriage, cancer.
L'aborto spontaneo, il cancro.

- It causes a miscarriage.
- Provoca l'aborto.

fallimento сущ.

Oh, yes, they all agreed that, given this level of defense negligence, it would be a grave miscarriage of justice for the state to execute Reggie Rhodes.
Oh, si', hanno concordato tutti che, dato il livello di negligenza della difesa, sarebbe un grave fallimento della giustizia se lo Stato giustiziasse Reggie Rhodes.

disguido сущ.

First, it was a New York state case, and if we can convince a DOD review board to see it as a miscarriage of justice, then it could be again.
All'inizio era un caso dello Stato di New York e se riusciamo a convincere la Difesa a riesaminarlo come disguido giudiziario, potrebbe esserlo di nuovo.