Примеры перевода
I want this to be careful and methodical.
Voglio che sia fatto metodicamente e attentamente.
- No... methodically, for one year.
- No... Metodicamente, per un anno.
I want to be methodical about this;
Lo faro' metodicamente...
I want it done methodically.
Voglio che sia fatto metodicamente.
And she comes along, methodically, ruthlessly.
E lei arriva, metodicamente, senza pieta'.
You're slowly and methodically being driven out of your mind.
Lei viene portata alla pazzia, lentamente e metodicamente.
Look, Lex, we're proceeding methodically.
Senta, Lex... stiamo procedendo metodicamente.
Hitler's death camps are methodically organized factories of killing.
I campi di sterminio di Hitler sono fabbriche di morte metodicamente organizzate.
Clearly they were hunting in a methodical way.
Chiaramente stavano cacciando metodicamente.
I start at the crown. And work outwards methodically.
Inizio dalla chioma, e lavoro metodicamente verso l'esterno.
Is methodical, possessive.
E' metodico, possessivo.
Well, he's methodical.
Beh, e' metodico.
They're organized, methodical...
Sono organizzati, metodici.
Slow, methodical... cheap.
Lento, metodico... - Avaro.
He's nocturnal, methodical.
E' notturno, metodico.
They were too methodical.
Erano troppo metodici.
You must be methodical.
Bisogna essere metodici.
It's almost methodical.
E' quasi metodica.
I was working with new methods, better methods of cryonic stabilization.
Stavo lavorando con metodi nuovi, migliori, di stabilizzazione crionica.