Перевод для "me make" на итальянский

Me make

• io faccio
• mi fanno

Примеры перевода

io faccio

So let me make something very clear to you, if you think I'm scary, you have no idea what this man is capable of.
Percio' lasciate che vi spieghi una cosa, se pensate che io faccia paura, non avete idea di cos'e' capace quest'uomo. Quindi vi conviene comportarvi bene! E fare tutto quello che vi dice.

If you still truly love me kind of like me can you let me make you
Se mi ami veramente... ti piaccio un po'... lascerai che io faccia di te...

"No need to make a Sc..." Me make a scene?
"Non serve fare...", io faccio scenate?

LET-ET ME MAKE SOMEALLS.
Lascia che io faccia qualche telefonata.

You don't want me making that phone call,do you?
Lei non vuole che io faccia quella chiamata, giusto?

Will you let me make you my wedding bride?
lascerai che io faccia di te mia moglie?

mi fanno

They let me make up new words for things.
Mi fanno inventare nuove parole per le cose.

I'm gonna go see if they'll let me make a call.
Vado a vedere se mi fanno fare una telefonata.

Uh, these drugs you give me make me forget.
Questi farmaci che mi date mi fanno dimenticare...

I bought them this house, and they always exclude me, make me babysit.
Gli ho comprato questa casa, e loro mi escludono, mi fanno fare da babysitter.

The ones that don't ignore me make me feel like a freak.
Quelli che non mi ignorano mi fanno sentire un diverso.

They tease me, make me mad.
Mi prendono in giro, mi fanno arrabbiare.

Do these me make look like a bastard?
Allora, mi fanno sembrare bastardo?