Перевод для "low voice" на итальянский

Low voice

• voce bassa
• bassa voce

Примеры перевода

voce bassa

The One With The Low Voice And The Eyeliner?
Quella con la voce bassa e l'eye-liner.

Um, the high is for ballads and things like that... and then occasionally he'll want me to do a low voice.
La voce alta e' per le ballate e cose del genere e poi di quando in quando vuole che faccia la voce bassa.

She had a low voice, like a machine.
Lei aveva una voce bassa, quasi metallica.

Listen to that low voice of yours. What y'all doin'?
Senti che voce bassa hai.

With your low voice, I knew you'd be tall.
Dalla sua voce bassa, era ovvio che fosse alta.

continued to speak, for a while, with a low voice so that the young girl wouldn't hear them.
Continuarono a parlare per un po', a voce bassa, affinché la ragazza non potesse ascoltarli.

Then suddenly she says in an awful low voice,
Poi d'improvviso lei disse, con una tragica voce bassa:

I was remembering her low voice and how bad her grammar was.
Mi ricordo la sua voce bassa e quanto fosse sgrammaticata.

It was a low voice, like a man's.
Una voce bassa, come quella di un uomo.

Then she says suddenly in a low voice, "We can't go on like this."
Lei con voce bassa ha risposto, "Non possiamo continuare così."

bassa voce

Sometimes it was like being in a big marble hall how we talked in low voices and heard the tiniest sound.
Era come essere in una grande sala di marmo parlavamo a bassa voce e sentivamo ogni rumore.

"Ocho" in a low voice.
"Ocho", a bassa voce.

I really go for that type of pussy Valery said low voice
Mi piace davvero quel tipo di figa di cui Valery parla a bassa voce.

Low-voiced conversations.
Conversazioni a bassa voce.

- I'll speak in a low voice.
- Parlero a bassa voce.