Перевод для "liable for" на итальянский

Liable for

• responsabile per

Примеры перевода

responsabile per

If my client is gonna be held liable for every single one...
Se il mio cliente verra' ritenuto responsabile per ognuna...

The park knew they were liable for the accident.
Il luna park sapeva di essere responsabile per l'incidente.

I didn't want to be liable for the death of a friend.
- D'accordo. Non volevo essere responsabile per la morte di un amico.

Therefore they can't be held liable for not acting.
Non possono essere ritenuti responsabili per non aver agito.

I mean, and it makes her liable for Jack's death.
E la rende responsabile per la morte di Jack.

Then he's liable for the violence.
Allora e' responsabile per le violenze.

Thief is just as liable for Bella's death.
La Thief è comunque responsabile - per la morte di Bella.

So I could be personally liable for $21 billion?
Quindi potrei essere personalmente responsabile per 21 miliardi di dollari?

They don't want to be held liable for what?
Responsabili per cosa?

They could be held liable for over half a billion dollars.
Potrebbero essere responsabili per piu' di mezzo miliardo di dollari.