Примеры перевода
Prepare for landing.
Prepararsi all'atterraggio.
And the landing!
e l'atterraggio.
Visualize your landing.
Visualizza l'atterraggio.
Commence the landings.
Procedere all'atterraggio.
Brace for landing!
Pronti all'atterraggio!
Where's"landing"?
Dov'è "atterraggio"?
It's the landing.
Ma l'atterraggio.
-Landings have started.
- Hanno cominciato lo sbarco.
The landing is on.
Lo sbarco e' programmato.
This landing will fail.
Questo sbarco fallira'.
What landing party?
Quale reparto da sbarco?
Where does Montgomery land?
E lui dove sbarca?
To the landing place!
allo sbarco! - Evviva!
They were preparing the landing.
Preparano Io sbarco.
We land at dawn.
Fra poco si sbarca.
Pants on the landing ...
Mutande sul pianerottolo...
End of the landing.
Alla fine del pianerottolo.
Landing clear, sir.
Pianerottolo libero, signore.
He's on the landing.
E' sul pianerottolo, ok?
Fifth floor landing.
Dal pianerottolo del quinto piano.
It's on the landing!
E' sul pianerottolo!
Unknown: I am on the landing.
Sono sul pianerottolo.
From a landing.
Da un pianerottolo.
Check the landing.
Presidia il pianerottolo.
We share a landing.
Condividiamo il pianerottolo.
Leave King's Landing.
Lasciamo Approdo del Re.
King's Landing--
Approdo del Re, invece...
Attack King's Landing?
Attaccare Approdo del Re?
Harbours and Landings?
Porti ed Approdi?
- Prepare to land.
- Preparatevi all'approdo.
- King's Landing. - Why?
- Ad Approdo del Re.
- Later on we'll broadcast "The Landing"...
- Trasmetteremo poi "L'approdo"...