Перевод для "has marked" на итальянский

Has marked

• ha segnato

Примеры перевода

ha segnato

A Street car Named Desire has marked my life.
"Un tram che si chiama desiderio" ha segnato la mia vita.

You think because Astaroth has marked you that other evil can't touch you?
Pensi che dato che Astaroth ti ha segnato nessun altro male possa toccarti?

An unforgivable transgression that has marked me for life.
Una trasgressione imperdonabile che mi ha segnato a vita.

Greed, in all of its forms— greed for life, for money, for love, knowledge— has marked the upward surge of mankind.
L'avidità in tutte le sue forme, avidità di vita, di soldi, d'amore, di conoscenza, ha segnato lo sviluppo dell'umanità.

How can l calm down, when Red Eagle has marked me as his target?
Come posso calmarmi quando Aquila Rossa mi ha segnato come obiettivo?

We measure it in our own faces, the ones we see in the mirror every day because it has marked each of us.
La misuriamo nei nostri stessi volti, gli stessi che vediamo ogni giorno negli specchi. Perche' questa cosa ha segnato ciascuno di noi.