Перевод для "hardly" на итальянский

Hardly

нар.

• appena
• quasi
• a stento
• a mala pena
• duramente
• forte
• severamente

Примеры перевода

appena нар.

- Hardly fuckin' begun.
- Ho appena cominciato

Hardly saw it.
L'ho visto appena.

Hardly a boy.
Appena un ragazzo.

We hardly talked.
Abbiamo appena parlato.

It's hardly begun.
E' appena cominciata.

Hardly knew them.
Li conoscevo appena.

Hardly even moved.
Si muovevano appena.

We hardly know.
Ci conosciamo appena.

I hardly slept.
Ho dormito appena.

quasi нар.

No, hardly ever.
No, quasi mai

Hardly at all.
Quasi per niente.

Well, hardly ever.
Beh quasi mai.

Well, hardly anything.
O quasi nulla...

Hardly ever meat.
Quasi mai carne.

Brooke hardly ever.
Brooke quasi mai.

forte нар.

- I hardly get to see you and Klari. - We noticed.
- Puoi dirlo forte.