Перевод для "floorboard" на итальянский

Floorboard

• pianale
• pedana
• listello
• pagliolo

Примеры перевода

pianale

There's a hole in the floorboard.
C'e' un buco nel pianale.

Uh-huh. So my dad had to drill two little holes in the floorboard so I could stick my feet through and pedal it just like Fred Flintstone.
Allora mio padre ha fatto due buchi sul pianale, cosi' riuscivo a infilarci i piedi e a pedalare come Fred Flinstone.

I think I'll put it here, over the creaky floorboard.
Penso di metterlo qui, oltre il pianale scricchiolante.

pedana

Floorboards collapsed during the performance of the musical "Last Show".
una pedana del palco è crollata durante lo spettacolo "The Last Show".

listello

Mold was under the floorboards, under the kitchen, and the two bedrooms on the left.
Era sotto i listelli, sotto la cucina, e nelle camere dalla parte sinistra.