Перевод для "family be" на итальянский

Family be

• famiglia essere
• famiglia sia

Примеры перевода

famiglia essere

And in this family, being a good person And a loyal friend is more important than... Than being famous.
E in questa famiglia, essere una brava persona e un amico fedele e' molto piu' importante dell'essere famosi.

We were gonna grow old together in that house, you know, raise a family, be happy.
Che saremmo invecchiati in questa casa. Sapete, crescere una famiglia, essere felici.

It was a time to celebrate the past, look forward to the future, and, for my family, be irritated in the present.
Era tempo di celebrare il passato, guardare al futuro, e per la mia famiglia... Essere infastiditi nel presente.

famiglia sia

Or we just... I think my family's being haunted by a ghost.
- Credo che la mia famiglia... sia tormentata da un fantasma.

In this case, the family being wealthy works against us.
Il fatto che la famiglia sia benestante non ci aiuta in questo caso.

- I will not have a woman who slept with my husband, and al... almost ruined my family, be rewarded with a seat in my son's cabinet.
Non permettero' che una donna che e' stata a letto con mio marito e... ha quasi rovinato la mia famiglia, sia ricompensata con un posto nel gabinetto di mio figlio.

That my family be safe and unharmed.
- Che la mia famiglia sia sana e salva.

I want my family be happy.
Voglio che la mia famiglia sia felice.

There's not a lot I can say that would make him feel ok about his entire family being killed.
Non c'è molto che gli possa dire per fargli accettare il fatto che tutta la sua famiglia sia stata uccisa.