Перевод для "expect something" на итальянский

Expect something

• aspettarsi qualcosa

Примеры перевода

aspettarsi qualcosa

It's not right to expect something from a man in prison.
Non è giusto aspettarsi qualcosa da un uomo in prigione.

Of course, he may expect something in the way of a dowry,
Certo, potrebbe aspettarsi qualcosa, nel senso di una dote...

By telling them to expect something big, right?
Dicendo loro di aspettarsi qualcosa di grande, vero?

He might expect something from her.
Potrebbe aspettarsi qualcosa da lei...

It accomplishes two things. lt keeps it light while letting them know to expect something big.
Cosi' al tempo stesso, il tono resta leggero e li avvertiamo di aspettarsi qualcosa di grosso.

The only person my mother helps is herself, and she doesn't do favors without expecting something in return.
L'unica persona che mia madre aiuta e' se stessa. E non fa favori senza aspettarsi qualcosa in cambio.

Stepmothers aren't scary, and nannies aren't magical, and dwarves do not let you sleep in their house without expecting something.
Le matrigne non sono spaventose, le tate non hanno poteri magici e i nani non ti fanno dormire nelle loro case senza aspettarsi qualcosa in cambio.