Перевод для "edginess" на итальянский

Edginess

• nervosismo
• irascibilità
• spigolosità

Примеры перевода

nervosismo

And second, you're about to see the next level of edgy if you don't stop messing around.
E poi, te lo faccio vedere io il nervosismo se non la smetti!

You seriously need to invest in some Prozac, because this edgy thing is really starting to bug.
Hai seriamente bisogno di comprarti del Prozac, perche' questo nervosismo comincia ad essere irritante.

Jesus. It's too early for all this edginess.
Cristo, è troppo presto per tutto questo nervosismo.

A moment of distraction or edginess on the part of the waiter cannot invalidate a score.
Un momento di nervosismo del cameriere non può inficiare un punteggio.