Перевод для "dynastic" на итальянский

Dynastic

• dinastico

Примеры перевода

dinastico

Almost all, really, virtually all of the marriages one has seen for generations amongst Rome's elite are for political, dynastic purposes.
Per generazioni e generazioni quasi tutti i matrimoni dell'aristocrazia romana avvennero per scopi politici e dinastici.

Now the whole kingdom is beset by dynastic squabble.
Ora l'intero regno è afflitto da una controversia dinastica.

I call them "kingdoms." Nice dynastic ring to it, no?
Li chiamo "regni". Ha un suono dinastico, vero?

A dynastic marriage.
Un matrimonio dinastico.

Pin it up, something sassy, but powerful and dynastic.
Qualcosa di sbarazzino... impertinente. Ma potente. E dinastico.

TWO WEEKS LATER No matches whatsoever with cuneiform and other pre-dynastic hieroglyphics.
DUE SETTIMANE DOPO Nessuna corrispondenza con cuneiformi e altri geroglifici pre-dinastici.

Oh, yeah, 'cause you're so Third World, and my dynastic fox-hunting family would've never accepted you as anything but the maid?
Certo, perché tu eri così "Terzo Mondo" e la mia dinastica famiglia caccia volpi non ti avrebbe mai accettato se non come domestica?

Pierre Desfontaines was led to the discovery of the tomb by a ring stamped with a dynastic seal, found nearby.
Pierre Desfontaines aveva scoperto la tomba grazie a un anello con un sigillo dinastico.

Sumerian fragment. Early Dynastic period.
È un manufatto sumero, del periodo proto-dinastico.

The Dynastic Council has chosen to dismiss you, Sidao.
Il Consiglio Dinastico ha deciso di congedarti, Sidao.