Примеры перевода
- What you always in doorways?
- Che fai sempre nei portoni ?
Man in the doorway.
Un uomo sul portone.
- Inside the doorways, get inside!
Dentro i portoni, dentro.
Go, get into a doorway!
Entra in un portone!
I've been hiding in a doorway up the street.
Ero nascosta in un portone.
Okay, doorway right.
Va bene. Portone a destra.
He was in a doorway.
Lui era dentro un portone.
Wandering around, sleeping in doorways.
Mentre vagano... e dormono nei portoni.
I left him at the doorway.
- L'ho lasciato giù sul portone.
Lurking in doorways won't help.
Nascondersi dietro ai portoni non aiutera'.
Watch the doorways.
Sorvegliate le entrate!
Get the doorways!
Occhio alle entrate!
Got a doorway.
Abbiamo un entrata.
Front doorway's clear!
Entrata anteriore, libera!
Find the doorway!
Trova l'entrata!
You're blocking our doorway.
Ci sta bloccando l'entrata.
The bathroom, the doorways.
Il bagno, le entrate...
- We're in the doorway.
- Siamo all'entrata.
Show me this doorway.
Mostrami questa entrata.
-Will reveal the doorway.
- Mostreranno l'entrata.
Get in the doorway!
Andate sotto il vano della porta!
From the doorway, I heard a strange noise.
Dal vano della porta, sentii un rumore strano.
What have you seen? - Look - there, in the doorway.
Guardi là, nel vano della porta.
The thing is jammed in the doorway, Ralph. what was that other thing you were going to suggest?
Questa cosa si e' incastrata nel vano della porta, Ralph.