Примеры перевода
You're right, they're detestable.
Hai ragione, sono detestabili.
Eight detestable hours.
Otto detestabili ore.
I find you rather detestable.
Ti trovo abbastanza detestabile.
Posner and Klein is just detestable
Posner e Klein e' detestabile.
Any number of times You're detestable, and so is she
Sei detestabile, e anche lei.
They are detestable creatures. Hmm.
Sono creature detestabili.
This detestable Fester's
♪Che questo detestabile Fester è
You're not only thoroughly detestable, but you're cute.
Non solo è detestabile, ma anche gentile.
Of all the arrogant, detestable snobs!
È il più arrogante di tutti gli snob più odiosi.
You are detestable, saying that!
Sei odioso quando dici queste cose.
A detestable monster.
Un mostro odioso.
A detestable and shameless psycho, anti-social and schizophrenic!
Un odioso, svergognato, psicopatico, antisociale e schizofrenico!
In my bigger life, I'm far way more mature than that. Not such a detestable chicken shit.
Nella mia vita più bella sarei più maturo, e non un odioso coniglio.
Even in condition of the worst degree, In gross rebellion and detested treason.
E' financo la peggiore che possa esistere, aperta ribellione ed odioso tradimento.
Ugh, I can't believe I came this close to completing my first mission only to get lost in this detestable desert.
Non riesco a credere di essere arrivato cosi' vicino a completare la mia prima missione, solo per perdermi in questo odioso deserto!