Перевод для "decorum" на итальянский

Decorum

сущ.

• decoro
• dignità

Примеры перевода

decoro сущ.

A little decorum.
Un po' di decoro.

Show some decorum.
Mostri un po' di decoro.

- With decorum and honour.
- Con decoro e onore.

Girls, remember, decorum.
Ragazze, ricordate, decoro.

Soldiers must behave with decorum Soldiers must behave with decorum
- I soldati devono comportarsi con decoro! - I soldati devono comportarsi con decoro!

Some decorum, madam.
Un po' di decoro, signora.

Did you just say decorum?
Hai appena detto "decoro"?

With dignity, with decorum.
Con dignità, con decoro.

dignità сущ.

People, people, show some decorum.
Gente, gente, un minimo di dignita'.

The guy who really has absolutely no sense of decorum, no matter how I think about it, is that guy, not me.
È lui quello che non ha dignità, per quanto ci pensi, è lui a non averne, non io.

She say she come home to fix decorum disaster.
Dice che torna a casa per rimediare disastro di dignita'.

I was told that my appearance was causing a breakdown in the decorum of the work atmosphere.
Mi hanno detto che il mio aspetto stava causando un crollo della dignità in ufficio.

Now hurry along to your stations, please, quietly and with decorum.
Ora affrettatevi ai vostri posti di lavoro, con calma e dignità.

I must apologize for the lack of decorum on the part of my new colleague.
Vogliate scusare la poca dignita' dimostrata dalla mia nuova collega.

I am responsible for decorum here
Avvocato, tocca a me far rispettare la dignita' di questa udienza.

Curiosity always bests decorum.
La curiosità vince sempre contro la propria dignità.