Перевод для "craftsmanship" на итальянский

Craftsmanship

• artigianato
• artigianale
• artigianalità
• l'artigianato
• maestria

Примеры перевода

artigianato

The craftsmanship is beautiful.
L'artigianato e' bellissimo.

Pure Japanese craftsmanship.
Puro artigianato giapponese.

That's good Saracen craftsmanship.
E' buon artigianato saraceno.

Fine Italian craftsmanship.
Alto artigianato italiano.

Finest Northumberland craftsmanship.
Il migliore artigianato del Northumberland.

Good, sturdy, country craftsmanship.
un prodotto dell'artigianato locale.

artigianale

'Meanwhile, I was getting acquainted with Granddad's craftsmanship.'
Nel frattempo, stavo prendendo coscienza dell'abilita' artigianale del nonno.

Details of such craftsmanship Should not be viewed in haste.
Dettagli artigianali di questo tipo, non vanno esaminati cosi' in fretta.

I would say so, considering that we're talking about a craftsmanship, Holy Father, handmade, not some cheap factory production.
Direi di sì, considerato che si tratta di oggetti di fattura artigianale, Santo Padre, fatti a mano, non di una produzione industriale da due soldi.

- Dude, look at the craftsmanship of this bow.
guardate alla rifinitura artigianale di questo arco.

It would often reflect the very best craftsmanship and some of the best applied art of that culture.
Riflette il meglio della maestria artigianale e il meglio delle arti applicate di quella cultura.

artigianalità

Oh, lovely Earth craftsmanship.
Oh, cara artigianalità Terrestre.

maestria

The craftsmanship is excellent.
La maestria di questo artigiano e' strabiliante.

Wayne Industries doesn't appreciate quality or craftsmanship or aesthetics whatsoever.
Perché a quanto pare alla Wayne Industries non apprezzano la qualità o alcun tipo di maestria o estetica.

Look at this craftsmanship.
Guarda che maestria!

You'll be blinded by the sheer craftsmanship.
Saresti accecata dalla sua assoluta maestria.

You just don't see this sort of craftsmanship anymore, do you?
Non si trova piu' una simile maestria, eh?

Superior craftsmanship bring out stunning brilliance and the clarity of crystal.
La maestria artigiana superiore tira fuori la stupenda brillantezza e la limpidezza del cristallo.

But I appreciate the craftsmanship, the artistry.
Ma io apprezzo la maestria, l'abilita' artistica.

Work done the hard way, by sweat, application and craftsmanship.
Lavoro fatto duramente con sudore, costanza e maestria.

It is a... It is a truly remarkable piece of craftsmanship.
E' realizzato davvero con grande maestria.

Craftsmanship is the cornerstone of America.
La maestria artigiana e' la pietra miliare dell'America.