Перевод для "constitutent" на итальянский

Constitutent

прил.

• costituente

Примеры перевода

costituente прил.

So you excluded us from the constitutional debate.
Dopo ci escludeste dal dibattito costituente.

They convinced the bulk of the delegates to the Constitutional Convention to not give Congress the power to issue paper money.
Convinsero il grosso dei delegati dell'Assemblea Costituente di non accordare al Congresso il potere di emettere valuta cartacea.

Mayor,would you consider representing the area at the upcoming constitutional convention?
Sindaco... Vorrebbe rappresentare la sua zona alla prossima assemblea costituente?

componente сущ.

All these parts constitute the guts of my superweapon, which should be able to freeze my enemies to their core.
Queste componenti costituiscono l'interno della mia arma, che dovrebbe congelare i miei nemici fino all'osso.

Now, in your opinion as a demolitions expert, what do these components constitute?
Secondo lei, in qualità di esperto demolitore, cosa costituiscono questi componenti?

A major component of our democratic society comes from the pre-amble to the Constitution which states that an individual is guaranteed the rights to life, liberty and the pursuit of happiness.
Una delle componenti maggiori della nostra società democratica è nel preambolo della Costituzione, che garantisce a ogni individuo il diritto alla vita, alla libertà e alla ricerca della felicità.

elettore сущ.

[Classical music playing] Well, if you ask me, the only reason the right wing wants to enact a voter registration law is to deny the franchise, which is in direct violation of the constitution.
Beh, visto che me lo chiedi, la sola ragione per cui la Destra vuole promulgare la legge sulla registrazione dell'elettore e' negare l'affiliazione che viola direttamente la costituzione.

Pursuant to the requirements of the Constitution, members of Congress, the Senate, and the House of Representatives have met in joint session for the purpose of counting the votes of the electors for President of the United States of America.
Secondo quanto stabilito dalla Costituzione, i membri del Congresso, del Senato e della Camera dei Rappresentanti, si sono riuniti in seduta comune per contare i voti dei grandi elettori per eleggere il Presidente degli Stati Uniti d'America.