Перевод для "being too weak" на итальянский

Being too weak

• essere troppo debole
• essendo troppo debole

Примеры перевода

essere troppo debole

This murdering prick would know he'd be too weak to go through with it.
Questo assassino del cazzo sapeva di essere troppo debole per andare fino in fondo.

We wait here too long, we might be too weak to go look for help.
Abbiamo aspettato troppo qui. Potremmo essere troppo deboli per cercare aiuto.

The reigning Supreme at that time, Prudence Mather, suffered from consumption, and knew she would be too weak to make the journey.
La Suprema in carica in quel periodo, Prudence Mather, era malata di tubercolosi e sapeva di essere troppo debole per sostenere il viaggio.

I just tried the hypothalamic feedback loop. I must be too weak.
Ho provato a stimolare l'ipotalamo, ma devo essere troppo debole.