Примеры перевода
I have been away.
Sono stato via.
You've been away.
È stato via?
I'd been away, like.
Ero stato via.
You have been away.
Sei stato via.
- He's been away for a long while.
- È stato lontano per molto tempo.
I've been away for such a long time, you know.
Sono stato lontano per tanto tempo.
I've been away from my family, from my life.
Sono stato lontano dalla mia famiglia, dalla mia vita.
You really have been away.
Tu sei davvero stato lontano.
Been away from home too long.
Sono stato lontano da casa... per troppo tempo.
And, uh, I've been away for a long time.
Poi le sono stato lontano per molto tempo.
You've been away from the game for four years.
- Sei stato lontano dalla scena per anni.
I've been away from here too long.
Sono stato lontano per troppo tempo.
I've not been away from court.
Sono stato lontano da qui., In tribunale.
You've been away from me for too long.
Siete stato lontano da me per troppo tempo