Примеры перевода
Seek first to understand, then be understood.
Prima cerchi di capire, poi di essere capita.
Snuffles want to be understood.
Snuffles vuole essere capito.
You wanted to be understood, Klaus.
Volevi essere capito, Klaus.
- I don't want to be understood.
Capisco, Catherine. Non voglio essere capita.
And we need to be understood.
E dobbiamo essere capiti.
- That is the thing, to be understood.
- Gran cosa, essere capiti.
Snuffles need to be understood.
Snuffles ha bisogno di essere capito.
Im not seeking to be understood.
Non cerco di essere capito.
To be understood as to understand.
Essere compresa... Quanto comprendere.
Because I like to be understood.
- Perche' mi piace essere compreso.
The gods are not always meant to be understood.
Gli dei non sempre devono essere compresi.
Being understood is an underrated pleasure.
Essere compresi... e' un piacere sottovalutato.
"Life can always be... Only be understood backward."
'La vita 'puo' essere compresa solo guardandosi indietro'.
Better to understand than be understood.
Meglio comprendere che essere compresi.
Don't you want - to be understood?
Tu non vorresti essere compresa?
Perhaps one day... they will be understood.
Forse un giorno potra' essere compreso.