Перевод для "be jumpy" на итальянский

Be jumpy

• essere nervoso
• essere jumpy

Примеры перевода

essere nervoso

There's a much higher probability that I'd be jumpy, shoot you without provocation, and then I could lose my weapon.
C'è una probabilità molto alta che io possa essere nervoso, che possa spararvi senza provocazione, e che poi perda la mia arma.

From what Brian tells us, you got every reason to be jumpy.
Da cio' che ci dice Brian, hai ogni ragione per essere nervoso.

Anybody in here got a reason to be jumpy?
Qualcuno qui ha un motivo per essere nervoso?