Перевод для "be affectionate" на итальянский

Be affectionate

• essere affettuoso

Примеры перевода

essere affettuoso

I think I tried to be affectionate with her by kissing her on the mouth.
OLIVER O'GRADY DEPOSIZIONE Credo di aver provato ad essere affettuoso con lei baciandola sulla bocca.

-We don't have to be affectionate.
Non dobbiamo essere affettuosi.

You have to be affectionate with him.
Devi essere affettuoso con lui. Devi volergli bene.

To live and not to love could be affectionate,
Vivere senza amare può essere affettuoso

With her today, try to be affectionate.
Figliolo, oggi cerca di essere affettuoso con lei.

Well, I was just trying to be affectionate, but whatever.
Beh, cercavo solo di essere affettuoso, ma non importa.

Stuff like being affectionate and intimate?
Cose tipo essere affettuosi e in intimita'?

It makes me uncomfortable. She's always distant, so she's making an effort to be affectionate.
Le abbiamo rimproverato di essere fredda e cerca di essere affettuosa.

Camilla found it hard to be affectionate.
Per Camilla era difficile essere affettuosa.

I thought I was being affectionate.
Pensavo di essere affettuoso.