Перевод для "as fact" на итальянский

As fact

• come fatto
• come dato di fatto

Примеры перевода

come fatto

You've decided on this and you're presenting it as fact.
Per te McCarthy è colpevole e lo dai come fatto acquisito.

The plaintiff does not accept your timing as fact.
Obiezione. Il querelante non accetta la vostra misurazione come fatto.

People say: "What is the difference Evolution as fact and Creation as fact?
"Qual è la differenza tra l'Evoluzione come fatto e la Creazione come fatto?

I thought you just asked me to formulate a lie, one which I will state as fact in order to scare general Brendan Donovan because you have a hunch he may be up to no good?
Pensavo mi avessi appena chiesto di elaborare una bugia. Una bugia da far passare come fatto certo per spaventare il generale Brendan Donovan perche' hai la sensazione che stia tramando qualcosa?

The board accepts as fact the verdict imposed by the court.
La commissione accetta come fatto il verdetto imposto dal tribunale.