Перевод для "a sharp tongue" на итальянский

A sharp tongue

• una lingua acuta
• una lingua tagliente

Примеры перевода

una lingua tagliente

I can see that you're a smart girl with a sharp tongue, and you love to spar.
Lo vedo, sei una ragazza intelligente con una lingua tagliente e ti piace discutere...

You have a sharp tongue, sharper than your dad.
Hai una lingua tagliente, più affilata di quella di tuo padre.

Nuiko really has a sharp tongue
Nuiko ha davvero una lingua tagliente.

You do have a sharp tongue.
- Hai una lingua tagliente.

You've a sharp tongue, Claire, but there's a time and a place for it.
Hai una lingua tagliente, Claire... ma devi capire quando e' giusto usarla.

You still have a sharp tongue.
Hai ancora una lingua tagliente.