Примеры перевода
You wanted excitement.
Tú querías emoción.
- You wanted babies.
- Tú querías bebés.
You want kids!
-¡Tú querías hijos!
that you wanted...
- que tú querías--
Although you wanted...
Aunque tú querías...
You know, 'cause you wanted... you wanted...
Ya sabes, porque tú querías... tú querías...
“Not what you wanted?”
—¿No es lo que tú querías?
You wanted romance.
Tu querías fantasía.
You wanted aggression?
¿Tu querías agresividad?
You wanted Nicolas?
¿Tu querías Nicolas?
Come on, something you wanted to do, something you wanted to be.
Algo que querias hacer, que querias ser.
I THOUGHT YOU WANT--
Pensé que querías...
I bought the ring you wanted, the china you wanted, the-the crystal you wanted.
Me compré el anillo que querías, la china que quería, el cristal que querías.
/I thought you wanted...
- Pensé que quería...
Is that what you wanted?
¿Eso es lo que querías?
Is that all you wanted?
¿Eso es todo lo que querías?
‘Is this what you wanted?’
—¿Esto es lo que quería?
“That is what you wanted, no?”
—Es lo que querías, ¿no?
This is what you wanted.
Esto es lo que querías.