Перевод для "writing them" на испанский

Writing them

• escribiéndolos
• escribirlos

Примеры перевода

escribiéndolos

—Because he keeps writing them.
—Porque sigue escribiéndolos.

“She’s still writing them?” I asked.
—¿Sigue escribiéndolas? —pregunté.

That's why I asked him to keep writing them.
Por eso le pedí que siguiera escribiéndole.

I’m happier watching movies than writing them.
Soy más feliz viendo películas que escribiéndolas.

His sermons put everyone to sleep, but he liked to write them.
Sus sermones dormían a todo el mundo, pero él disfrutaba escribiéndolos.

Just hung around making up poems and never writing them down.
Se limitaba a matar el rato inventándose poemas y no escribiéndolos nunca.

I write them the most outrageous letters from a safe 3,000 miles away.
Vengo escribiéndoles cartas de lo más descaradas desde la seguridad que me dan los 5.000 kilómetros que hay por medio.

And whether God will read letters or no, I know you will go on writing them;
Y tanto si Dios lee cartas como si no, sé que tú seguirás escribiéndolas, yeso me basta.

She stared as words unfolded across the cloth as if an invisible hand was writing them:
Y se quedó boquiabierta cuando vio unas palabras desplegarse sobre la tela, como si una mano invisible estuviera escribiéndolas:

escribirlos

You'll have to write them out for me.
Tendrás que escribirlos tú.

“Yes, but I have to write them down,”
—Sí, pero tengo que escribirlo.

I didn’t intend to write them.
No pretendía escribirlas.

“He paid me to write them.”
—Me pagó por escribirlas.

It was my idea to write them out.
He sido yo quien ha decidido escribirlas.

It was so easy to write them.
¡Era tan sencillo escribirlas!

What should you write them about?
¿Sobre qué debería escribirles?

We could write them a letter.
Vamos a escribirles una carta.

I helped write them myself.
Yo mismo ayudo a escribirlos.