Перевод для "white american" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
Kurt Cobain and the Seattle scene tapped into a vast... chunk of white American youth... who were depressed, bummed out... and here is a guy who looks like them, comes from them... sings for them, about them and to them... and all of a sudden you have a Nirvana shirt on.
Kurt Cobain y el ambiente de Seattle se aprovechó de una gran parte... de la juventud blanca americana... que era deprimida, derrotada... y este era un tipo que era igual a ellos, surgió de ellos... les canta por ellos, sobre ellos y a ellos... y de repente, uno está con una camiseta de Nirvana.
But, Ed, you always say the white American male is the most oppressed ethnic group in... ( with Southern accent ) "these here United States of Mexico."
Pero, Ed, siempre dices que el hombre blanco americano es el grupo étnico más oprimido en... "este es el Estados Unidos de México".
Rich white American male, age unimportant, 4.5.
Hombre blanco americano y rico, la edad no importa, 4,5 millones.
What makes this candidate for the White House exceptional is that his political program does not include cutting the throats of all white Americans.
Lo que hace excepcional a este candidato a la Casa Blanca es que su programa político no incluye cortar las gargantas de los blancos americanos.
which separated the Mexican people from the white Americans who now rule the country.
que diferenciaba a los mejicanos de los blancos americanos que gobernaban el país.
Bad things happen to white American men, too.
A los hombres blancos americanos también les pasan cosas malas.
I'm a white American male.
Soy un hombre blanco americano.
Do you know how much money white Americans spend every year on suntan lotion?
Sabe cuánto gastan los blancos americanos en bronceadores?
And the true villain is the white American male.
Y el auténtico villano es el hombre blanco americano.
Almost all are white American girls.
Casi todas ellas son muchachas blancas americanas.
He was then able to sell the government great white American pigs to replace the native swine.
A continuación, vendió al gobierno haitiano magnícos cerdos blancos americanos para reemplazar a los autóctonos.
Our man is white, American, and we have his approximate height and build, both from the file and from what that charter pilot described before he died.
Nuestro hombre es blanco, americano, y sabemos su estatura y corpulencia aproximadas, por los datos del archivo y lo que dijo el piloto antes de que muriera.
And even among white Americans, there were people who had more money than they should have, and it ought to be taken away from them and given to people like Johnny Dix.
Y aun entre los blancos americanos, existían gentes que tenían más dinero del que merecían, y sería necesario despojarlos de él para dárselo a gente como Johnny Dix.
But then, thought Kiki, they were brought up that way, these white American boys: I’m the Aunt Jemima on the cookie boxes of their childhoods, the pair of thick ankles Tom and Jerry played around.
Pero así es como los educaron a estos chicos blancos americanos —pensó—. Yo soy la Tía Jemima de las cajas de galletas de su infancia, los gruesos tobillos en torno a los que correteaban Tom y Jerry.
Black music artists are products for white American consumption and appropriation.
Los artistas de música negra son productos para el consumo y apropiación de americanos blancos.
The white American just follows and buys the knockoff.
El americano blanco compra la imitación.
And she is a beautiful white American.
Y es una hermosa americana blanca.
White American women are the ugliest and most obscene on earth.
La mujer americana blanca es la más fea y la más obscena sobre la tierra.
But white Americans along the border, didn't much like these foreigners or their strange customs.
Pero a los americanos blancos de la frontera no les gustaban mucho... estos extranjeros o sus extrañas costumbres.
Last night, four fine young boys were murdered by men claiming to represent the race of white American Christians.
Anoche, cuatro jóvenes buenos fueron asesinados por hombres que piden representar a la raza de Cristianos Americanos blancos.
They got rides, games, and ethnic food cooked horribly by white Americans.
Tienen atracciones, juegos, y comida étnica cocinada horriblemente por americanos blancos.
Hey, hey, what do you call a white American person with a PHD in physics and math?
Hey, hey, ¿como llamas a un americano blanco con un profesorado en física y matemática?
You’re a tall, slim, beautiful white American male.
Eres un americano blanco, guapo, alto y esbelto.
White American women need to start dealing with body hair;
Las mujeres americanas blancas tienen que empezar a dejarse el vello en el cuerpo;
'A white American as our accent trainer… We've hit the bloody jackpot!' He leaned towards me.
Un americano blanco de profesor de acento. ¡Nos ha tocado el gordo! —Se inclinó hacia mí—.
The thirties were a marvelous milieu if you were a white American, in good health and with money.
Los años treinta eran un entorno maravilloso si eras un americano blanco, con buena salud y dinero.
And I mean defend—with skill, and organizational knowhow and the only thing these people understand, The Gun that is our porrogative to hold as free white Americans.
Y me refiero a defender con habilidad, pericia organizativa y lo único que entienden estas personas, El Rifle que tenemos la prerrogativa de esgrimir como americanos blancos y libres…
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test