Перевод для "were relatives" на испанский

Were relatives

• eran parientes
• parientes estaban

Примеры перевода

eran parientes

There was a second family from the Al-Sayyid clan and a third related to Abdulmu`ti Mashlab. So, they were relatives of the Mashlab who was elected as parliamentary secretary in the People's Assembly.
Y había también una tercera familia parientes de Abd al-Mu'ti Mashlab y que, por lo tanto, eran parientes de Mashlab, de quien se anunció que había resultado elegido secretario de la Asamblea del Pueblo.

I tell you they were relatives.
Le he dicho que eran parientes.

They were relatives, but she wasn't good for him.
Eran parientes, pero ella no era buena.

I mean, two people heard it and both of them were relatives.
Dos personas lo escucharon, ambos eran parientes.

You say they were relatives of yours?
¿Dice que eran parientes suyos?

The deceased were relatives.
Los fallecidos eran parientes.

These were not parents, then. But they were relatives.
Entonces, aquellos no eran progenitores, pero sí eran parientes...

All were relatives of the owner, who was a younger woman.
Eran parientes de la propietaria, una mujer más joven.

They had got jobs because they were relatives of the Minister.
Ambos habían conseguido sus puestos porque eran parientes de un ministro.

On first analysis it emerged that five were relatives of Lisa.
De un primer análisis resultaba que cinco eran parientes de Lisa.

I asked them if they were relatives, what they were doing in the house, and so on.
Les pregunté si eran parientes, lo que hacían en la casa, etcétera.

They were relatives and almost friends, and so they looked at each other with hardly any guarding tension.
Eran parientes y casi amigos, y por eso se miraron sin la menor tensión—.