Перевод для "were as strong" на испанский

Were as strong

• fueron tan fuertes
• eran tan fuertes

Примеры перевода

fueron tan fuertes

If the sponsors of the draft resolution were as strong and virtuous as they believed themselves to be, they might consider withdrawing their text.
Si los autores del proyecto son tan fuertes y virtuosos como lo creen, podrán prever su retiro.

She raised her hand and said, "I wish I were as strong as all of you, but I don't think I could ever be as confident or even happy.
Levantó su mano y dijo: "Me gustaría ser tan fuerte como todas ustedes, pero no creo que pueda tener tanta confianza o incluso ser tan feliz.

His ties to the Australian community were so strong that he was considered to be an "absorbed member of the Australian community" by the Australian Full Court in its judgement dated 30 June 2005.
Sus vínculos con la comunidad australiana eran tan fuertes que el pleno del Tribunal Federal de Australia lo consideró "un miembro naturalizado de la sociedad australiana" en su fallo de 30 de junio de 2005.

"And their seminal emissions were as strong as those of stallions."
y sus emisiones seminales fueron tan fuertes como las de los sementales ".

And we were such strong people once.
Y éramos tan fuertes antes.

Not when they were so strong.
No ahora, cuando eran tan fuertes.

Yeah ... I didn't think those drinks were that strong.
—Sí… no pensaba que esas bebidas fuesen tan fuertes.

I thought that hatred was why you were so strong.
Creía que ese odio era lo que te volvía tan fuerte.

Which is why the colors were so strong. The black ship.
Por eso los colores eran tan fuertes. El barco negro.

They were as strong as any other groom, said the Captain.
Eran tan fuertes como cualquier otro palafrenero, dijo el capitán.

Her memories of him were so strong, she couldn’t speak.
Sus recuerdos eran tan fuertes que no pudo responder.

‘Sorry. They were so strong that I read them involuntarily.’
- Perdona. Tus pensamientos eran tan fuertes que los leí sin quererlo.

She could not believe her words. They were so strong.
Ni ella daba crédito a sus propias palabras. Tan fuertes eran.

They were so strong she could even feel them as her own.
Eran tan fuertes que podía sentirlas como suyas propias.

eran tan fuertes

Actually, it means his Bones were as strong
En realidad, significa que sus huesos eran tan fuertes

They were as strong as any other groom, said the Captain.
Eran tan fuertes como cualquier otro palafrenero, dijo el capitán.