Перевод для "viral illnesses" на испанский

Viral illnesses

• enfermedades virales

Примеры перевода

enfermedades virales

The process for reviewing and strengthening surveillance systems (could include): enhanced surveillance schemes that collate detailed data about risk factors; surveillance of syndromes and specific diseases by community doctors and less common diseases by specialist medical practitioners; surveillance of laboratory evidence of viral illness; detection of threats by surveillance for infections (in) sentinel animals; characterisation of specific organisms that are a public health threat; and measures of implementation such as vaccination to prevent infection.
El proceso de revisión y fortalecimiento de los sistemas de vigilancia podría comprender: mejores programas de vigilancia que recopilen datos detallados sobre los factores de riesgo; la vigilancia de síndromes y enfermedades específicas a cargo de los médicos de la comunidad, y la de enfermedades menos comunes a cargo de médicos especialistas; la vigilancia de las pruebas de laboratorio de enfermedades virales; la detección de amenazas mediante la vigilancia de infecciones en animales centinelas; la caracterización de organismos específicos que representan un peligro para la salud pública; y medidas de aplicación como las vacunas para prevenir la infección.

Well, my Spanish is rusty, but it seems there's been an outbreak of an unknown viral illness in Lares, Puerto Rico.
- Bueno, mi español está oxidado, pero parece que ha habido un brote de una enfermedad viral desconocida en Lares, Puerto Rico.