Перевод для "vegetables fruits and" на испанский

Vegetables fruits and

• verduras frutas y
• frutas y verduras

Примеры перевода

verduras frutas y

The data obtained in relation to adolescents and young people show that their daily food intake is largely made up of vegetables, fruit, dairy products, meat and charcuterie.
Los datos obtenidos sobre los adolescentes y los jóvenes indican que su dieta diaria está compuesta principalmente por verduras, frutas, productos lácteos, carnes y embutidos.

He noted that Uzbekistan had reached food and energy independence in the mid-1990s and was a major exporter of vegetables, fruit and wheat to countries of the former Soviet Union.
El orador apunta que Uzbekistán alcanzó la independencia alimentaria y energética a mediados del decenio de 1990 y es un importante exportador de verduras, frutas y trigo a los países de la antigua Unión Soviética.

The economy is primarily agricultural, including pasture-based livestock, and produces cotton, wool, leather, silk, hemp, fodder, vegetables, fruit and grain.
La economía es esencialmente agropecuaria, con ganado criado en pastizales y producción de algodón, lana, cuero, seda, cáñamo, forraje, verduras, frutos y cereales.

increased consumption of vegetables, fruit, berries and potatoes
mayor consumo de verduras, frutas, bayas y patatas

Azerbaijan was also an important producer of certain agricultural products, such as grapes, cotton, vegetables, fruit and tobacco.
Asimismo, Azerbaiyán era importante fuente de algunos productos agrícolas como uvas, algodón, verduras, frutas y tabaco.

A few African countries, such as Uganda and Kenya, have increased exports by diversifying into non-traditional exports, typically, vegetables, fruits and flowers.
Algunos países africanos, como Uganda y Kenya, han aumentado sus exportaciones diversificándolas en exportaciones no tradicionales, en general verduras, frutas y flores.

Today, this land, where 2,600 people live at present, is entirely devoted to the production of vegetables,fruit and cattle.
Actualmente, esas tierras, en las que viven 2.600 personas, se dedican enteramente a la producción de verduras, frutas y ganado.

187. Women who work at home produce vegetables, fruit and berries, and tend livestock for meat, milk and egg production.
187. Las mujeres que trabajan en su hogar se ocupan del cultivo de verduras, fruta y bayas y de la cría de animales para la producción de carne, leche y huevos.

Vegetables, fruit and red meat and poultry are not widely available in many parts of the country.
En muchas partes del país no se encuentran fácilmente productos como verduras, frutas, carne roja o aves.

The production of high-value agricultural commodities such as vegetables, fruits, meat, milk and flowers is growing at a substantially higher rate in developing countries than in developed countries.
La producción de productos agrícolas de alto valor, como verduras, frutas, carne, leche y flores, está creciendo a un ritmo mucho mayor en los países en desarrollo que en los países desarrollados.

- Nothing but vegetables, fruits and rice.
- Nada más que verdura, fruta y arroz.

Meat, vegetables, fruit, OK, but fish, no way.
Carne, verduras, fruta, muy bien; pero pescado, ni en broma.

The food in the bowl set before me was a mixture of vegetables, fruit, and meat.
La comida de mi escudilla era una mezcla de verdura, frutas y carne.

Outside, on the sidewalk, were heaps of vegetables, fruits, flowers and sweets.
Afuera, en el alar, había pilas de verduras, fruta, flores y dulces.

There were several kinds of meat, fish and vegetables, fruit and wine.
Había diversas clases de carne, pescado y verduras, fruta y vino.

“Mine was so good,” Sid says. “I love anything fried. Cheese, vegetables, fruit.”
—Lo mío estaba de muerte —afirma Sid—. Cualquier cosa frita me encanta: queso, verduras, fruta…

The boxes were full of tins-there were tins of soup, meat, vegetables, fruit, sardines-everything one could think of.
Las cajas estaban llenas de latas de conserva… habían latas de sopa, carne, verduras, fruta, sardinas… todo lo que puede imaginarse.

“Yes, we find that vegetables, fruits, and grains are required to maintain a balanced diet, even if we can’t process our food.”
Sí, hemos descubierto qué verduras, frutas y cereales eran necesarios para mantener una dieta equilibrada, aunque no podamos procesar nuestra comida.

Fish, vegetables, fruits, nuts, coffees, cheeses, meats, and sweets ... a section with ham hocks, chitlins and catfish, catering to the colored folks.
Pescados, verduras, frutas, nueces, cafés, quesos, carnes, dulces..., una sección con jarretes curados, barbos y brotes para la gente de color.

Her stomach growled over the baskets filled with meats and vegetables, fruits and cakes that passed by her: they could eat for an entire year with all that food!
Su estómago gruñía ante las cestas repletas de carnes o verduras, frutas y pasteles que pasaban por su lado; pensó que ellas podrían comer todo un año con aquellas viandas.

The old satyr clapped his hands, and a bunch of nymphs melted out of the trees with platters of vegetables, fruits, tin cans, and other goat delicacies.
Los viejos sátiros dieron unas palmadas y un montón de ninfas se desprendieron de los árboles con grandes bandejas llenas de verdura, fruta, latas y otras exquisiteces para el paladar de una cabra.