Перевод для "upset stomach" на испанский

Upset stomach

• malestar estomacal
• dolor de barriga

Примеры перевода

malestar estomacal

The Pope has a mild fever and an upset stomach.
El Papa tiene un poco de fiebre y malestar estomacal.

- Hospital? He just has an upset stomach.
, él sólo tiene un malestar estomacal.

Oh, my, do you have an upset stomach?
Oh, ¿tiene un malestar estomacal?

You know, it's just... upset stomach, you know, and everything...
Ya sabes, es solo... malestar estomacal, ya sabes, y todo...

- He just has an upset stomach.
- Sólo tiene un malestar estomacal.

- Side effects may include headaches and upset stomach.
- *Mi corazón* - Los efectos secundarios incluyen dolor de cabeza y malestar estomacal.

Dry mouth, palpitations, blurred vision, irritability, upset stomach.
Boca seca, palpitaciones, visión borrosa, irritabilidad, malestar estomacal.

We'd fix a broken arm or an upset stomach.
Nos arreglamos un brazo roto o un malestar estomacal.

Little did the good lady dream that one morning when an upset stomach (the result of my trying to improve on her sauces) had prevented me from accompanying her to church, I deceived her with one of Lolita’s anklets.
Ni siquiera soñaba la buena señora que una mañana, cuando un malestar estomacal (resultado de mis intentos de mejorar sus salsas) me impidió acompañarla a la iglesia, la engañé con una de las tobilleras de Lolita.

dolor de barriga

“But as I said before, I don't want people thinking I can cure their upset stomachs and stomachaches.” “Neh. Yes, of course, Mr.
Como ya te he dicho antes, no quiero que la gente crea que puedo curarles el dolor de barriga. —Ne.

She was grateful that he no longer seemed distressed. It was easy for Aurelia to fall into a fantasy that he was sleeping off an upset stomach, and that she was comforting him.
Aurelia agradeció que no sufriera y se imaginó que se había quedado dormido después de que ella le consolara tras despertarse por un dolor de barriga.