Перевод для "two of ships" на испанский

Two of ships

• dos de barcos
• dos de los barcos

Примеры перевода

dos de barcos

Your Captain Chris has brought us two fine ships.
Su capitán Chris nos ha traído dos bonitos barcos.

The only activity was centered on the two cargo ships unloading their big containers.
La única actividad visible era la descarga de los dos grandes barcos portacontenedores.

he left Egypt only two tangible legacies: the two biggest ships ever built.
sólo dejó a Egipto dos legados tangibles: los dos grandes barcos que construyó.

They had all been packed together in the holds of two large ships, lying just over the horizon from Crydee.
Los habían encerrado a todos en la bodega de dos grandes barcos, tumbados justo por encima del horizonte de Crydee.

We have weighed only the bullion from the first two Minoan ships, and a part of that from the third and last.
—Sólo hemos pesado los lingotes de los dos primeros barcos minoicos, y parte del que contenía el tercero y último.

On my last tour, I had two good ships torpedoed under me. Not one, but two, and Chinese subs were responsible both times.
La última vez torpedearon dos buenos barcos junto a mí, y los submarinos chinos fueron los responsables en las dos ocasiones.

The invasion of Japan had been an unmitigated disaster, he learned, the typhoon having wiped out over two thousand ships and nearly one hundred thousand men.
Se enteró de que la invasión de Japón había sido un completo desastre y de que el tifón había barrido más de dos mil barcos y casi cien mil hombres.

Already the count and his two companions were about to yield before the Spaniards who attacked them with halberds, swords and axes, when i buccaneers jumped onto the galleon's quarterdeck without waiting for contact to be made occurred between the two large ships.
Ya el conde y sus compañeros iban a ceder ante los españoles, que los rodeaban por todas partes, cuando los bucaneros saltaron sobre el alcázar del galeón, sin esperar a que estuviesen unidos los dos grandes barcos.

A purple ocean, vast under the sky and devoid of all visible life apart from two minute ships racing across its immensity. They were as close-hauled to the somewhat irregular north-east trades as ever they could be, with every sail they could safely carry and even more, their bowlines twanging taut: they had been running like this day after day, sometimes so far apart that each saw only the other's topsails above the horizon, sometimes within gunshot; and when this was the case they fired at one another with their chasers.
Bajo el cielo se extendía un inmenso océano morado, donde no había más signos de vida que dos diminutos barcos navegando velozmente por su vasta extensión. Navegaban con los inestables vientos alisios casi exactamente en contra y llevaban desplegadas todas las velas que era posible sin correr riesgo, o incluso más, con las bolinas tensas y vibrantes. Avanzaban así desde hacía días, a veces tan alejados que sólo veían las gavias del otro por encima del horizonte, y otras veces a tiro de cañón, y en estos casos se disparaban con los cañones de proa y popa.

dos de los barcos

A two-masted ship of fair size.
Una nave de dos mástiles, un barco de buen porte.