Перевод для "tribal languages" на испанский

Tribal languages

• lenguas tribales

Примеры перевода

lenguas tribales

Government has already decided to expand the programme incorporating other tribal languages by phases.
El Gobierno irá ampliando el programa por etapas para incorporar otras lenguas tribales.

As a result, Afrikaans has the same official status as the other tribal languages, of which there are many;
De esta forma el afrikaans goza oficialmente de la misma condición jurídica que las demás lenguas tribales, por otra parte muy numerosas;

Literacy sessions were conducted in tribal languages.
Los programas de alfabetización se llevan a cabo en las lenguas tribales.

Schooling very recently became bilingual (Chinese and tribal languages).
Desde hace poco la enseñanza escolar es bilingüe (en chino y en las lenguas tribales).

Population distribution per tribal languages District Male
Distribución de la población por lenguas tribales

Quite a number of the tribal languages have no written form.
Muchas de las lenguas tribales no existen en forma escrita.

From this point of view, Afrikaans is neither more nor less important than the other tribal languages.
Desde ese punto de vista el afrikaans no tiene una importancia mayor ni menor que las demás lenguas tribales.

68. Text books for the literacy programme are written in two languages: Khmer and tribal languages.
68. Los libros de texto empleados en el programa de alfabetización están escritos en dos idiomas, el jemer y cada una de las respectivas lenguas tribales.

Angola was an anomaly: apart from Portuguese, nothing else was spoken except for its many tribal languages, and these differed from province to province.
Angola era una anomalía: al margen del portugués no se hablaba nada más, aparte de sus numerosas lenguas tribales, que variaban de unas provincias a otras.

Inside there were two appendices, one on the accessibility of certain mountain trails to the passage of artillery, the second a compendium of edible plants, “in case a party is lost without food,” with sketches of flower dissections and the name of each plant in five different tribal languages.
Dentro había dos apéndices, uno sobre la accesibilidad de ciertas pistas de montaña para el transporte de artillería, y otro con un listado de plantas comestibles, «por si un grupo se pierde y se queda sin alimentos», con dibujos de flores y el nombre de cada especie en cinco lenguas tribales diferentes.