Перевод для "transport them" на испанский

Transport them

• transportarlos

Примеры перевода

transportarlos

The Labyrinth could transport them there.
El Laberinto puede transportarlos.

“There was no time to transport them to Japan,” Mancuso explained.
—No hubo tiempo de transportarlos a Japón —explicó Mancuso.

It would take half the day to transport them here.
Se necesitaría medio día para transportarlas hasta aquí.

a very formidable army, if he had the ships to transport them.
Un formidable ejército, si tuviera naves para transportarlo.

I survey the bodies and try to figure out a way to transport them.
Examino los cadáveres y trato de pensar en una forma de transportarlos.

They wouldn’t survive unless he found a way to transport them to the ocean.
No sobrevivirían a menos que hallara una forma de transportarlos al mar.

That’s easy. But how to transport them without raising suspicion? They needed a car.
Eso es fácil. Pero ¿y transportarlos sin levantar sospechas? Necesitaban un coche.

But why here ? Why transport them covertly, and on a ship of a once-and-future enemy empire, at that?
Pero, ¿por qué aquí? ¿Por qué transportarlos de tapadillo y en una nave del Imperio que antes fue y en el futuro será su enemigo?

“And, no one wants to transport them through the hells of the southern hemisphere just to reach my factory.”
Y nadie quiere transportarlas a través de los infiernos del hemisferio sur hasta mi fábrica.