Перевод для "transborder trade" на испанский

Transborder trade

• comercio transfronterizo

Примеры перевода

comercio transfronterizo

B. UNRECORDED TRANSBORDER TRADE (UTT)
B. Comercio transfronterizo no registrado (CTNR)

The ultimate objective must be the lowering of transaction costs, inter alia, by reducing transport time and enhancing certainty in transborder trade.
El objetivo último debe ser la disminución de los gastos de transacción, entre otras cosas reduciendo el tiempo de transporte y aumentando la certeza en el comercio transfronterizo.

B. Unrecorded transborder trade (UTT) 62 - 65
B. Comercio transfronterizo no registrado (CTNR) 62 - 65 31

Field project on the role of women in transborder trade for achieving security in Central Africa
Proyecto sobre el papel de la mujer en el comercio transfronterizo para lograr la seguridad en África central

The ultimate objective must be the lowering of transaction costs by reducing transport time and enhancing certainty in transborder trade;
El objetivo último debe ser reducir los costos de las transacciones mediante la disminución del tiempo de transporte y el aumento de la certidumbre en el comercio transfronterizo;

Such harmonization would close the gaps in national education systems, cut the cost of mutual recognition agreements and thereby increase transborder trade in accountancy services.
Esta armonización permitiría reducir las disparidades entre los sistemas nacionales de educación y limitar los costos de los acuerdos de reconocimiento mutuo y, por lo tanto, aumentar el comercio transfronterizo de servicios de contabilidad.

Unrecorded transborder trade (UTT) involves the smuggling of goods that are restricted for trade, or traded without proper documentation.
62. El comercio transfronterizo no registrado (CTNR) entraña el contrabando de productos cuyo comercio está restringido o que son objeto de comercio sin la debida documentación.

Such harmonization would close the gaps in national training systems, cut the cost of mutual recognition agreements and increase transborder trade in accountancy services.
Tal armonización permitirá colmar las lagunas de los sistemas de capacitación nacionales, reducir los costos de los acuerdos de reconocimiento mutuo y aumentar el comercio transfronterizo de servicios de contabilidad.

This transborder trade helps to provide jobs and economic growth by redistributing goods in accordance with the laws of the market.
Este comercio transfronterizo ayuda a crear empleos y favorece el crecimiento económico al redistribuir bienes conforme a las leyes del mercado.