Перевод для "together build" на испанский

Together build

• juntos construimos
• construir juntos

Примеры перевода

construir juntos

27. This subsequent wave of violence and dispossessions prompted a well-considered and ambitious set of remedial actions in the form of a National Recovery Strategy (NRS) called Hamutuk Hari'I Futuru (Together Building the Future) launched in December 2007.
27. Esa oleada de violencia y desposesión dio lugar a una serie de medidas de reparación bien concebidas y ambiciosas plasmadas en una estrategia nacional de recuperación llamada Hamutuk Hari'l Futuru (Construir juntos el futuro) iniciada en diciembre de 2007.

We must rise to the challenge of the founders of this unique universal Organization, so that we may live for our respective countries rather than die for them and together build a more just and equitable future for us all.
Debemos hacer frente al desafío de los fundadores de esta Organización universal única para que podamos vivir por nuestros respectivos países en vez de morir por ellos, y construir juntos un futuro más justo y equitativo para todos nosotros.

We must together build a new international society that is more civilized, more caring, more just and better managed.
Se trata de construir juntos una nueva sociedad internacional más civilizada, más solidaria, más justa, más controlada.

The international community faces many challenges to which we need to provide tailored responses in order to together build a better world.
La comunidad internacional enfrenta muchos desafíos a los que necesitamos dar respuestas personalizadas para construir juntos un mundo mejor.

And her thoughts returned to Piet and what, here, they might together build in Puivert.
Y una vez más pensó en Piet y en lo que podrían construir juntos allí en Puivert.