Перевод для "to smuggle in" на испанский

To smuggle in

• pasar de contrabando
• para el contrabando de

Примеры перевода

pasar de contrabando

Following this act, he was summoned to the Iraqi liaison office in the town of Umm Qasr, the smuggled goods were unloaded from the vehicle, and he confessed his attempt to smuggle the items.
A resultas de este comportamiento, fue conducido a la oficina del organismo de enlace iraquí en la ciudad de Umm Qasr, donde se descargaron las mercancías del vehículo y el infractor reconoció que había tratado de hacerlas pasar de contrabando.

And we'll use that to smuggle in a bit. Of explosive, about this much.
Y utilizaremos eso para pasar de contrabando un poco de explosivo, más o menos esta cantidad.

They're using the production to smuggle in illegal weapons.
Están usando la producción pasar de contrabando armas ilegales.

Satar will want to smuggle in a major load of heroin.
Satar querrá pasar de contrabando un gran cargamento de heroína.

We'll use the art to smuggle in a bit of explosive. As well as a pencil fuse.
Utilizaremos las obras para pasar de contrabando un poco de explosivo, además de un lápiz detonador.

Except for the mango tea which he required me to smuggle in bulk to him from Paris, there was nothing in it for him.
Salvo por el té de mango que me pedía que pasara de contrabando en mi equipaje desde París, él no sacaba nada.

para el contrabando de

Hang them for smuggling!
¡A colgarlos por contrabando!

And then the smuggling started.
Y entonces comenzó el contrabando.

He continues his smuggling.
—Sigue con el contrabando.