Перевод для "to done" на испанский

To done

• para hacer
• de hecho

Примеры перевода

para hacer

What is to be done?
¿Qué hay que hacer?

Justice must not only be done; it must also be perceived to be done.
Es necesario no sólo hacer justicia, sino también hacer que se perciba que se hace justicia.

It can be done.
Se puede hacer.

And it can be done.
Eso se puede hacer.

But there is more to be done.
Pero hay todavía mucho más que hacer.

There is much to be done.
Hay mucho por hacer.

It can be done; it must be done.
Se puede hacer; se debe hacer.

“Everything will be done that can be done.”
Todo lo que haya que hacer se va a hacer.

What is to be done with them? What can be done?
¿Qué hacer con ellos? ¿Qué se puede hacer?

What is to be done, what is to be done, I thought.
¿Qué puedo hacer, qué puedo hacer?, pienso.

de hecho

Well done.
Bien hecho.

First, what has the Committee done, and what have we done?
Primero, ¿qué ha hecho la Comisión y qué hemos hecho nosotros?

Done at Luxembourg,
Hecho en Luxemburgo

DONE in _
Hecho en _

Done at The Hague,
Hecho en La Haya,

His Government had done all that it could, but what had Japan done?
Su Gobierno ha hecho todo lo que estuvo a su alcance; sin embargo, pregunta qué ha hecho el Japón.

DONE at _, this _.
HECHO en _ el día _.

DONE AT [ ] this [ ] day of [ ][ ].
HECHO EN [...] el día [...] de [...] de [...].

I got so much work done today, my to-do list is now a to-done list.
Tengo tanto trabajo realizado hoy, Mi lista de tareas pendientes es ahora una lista de-hecho.

"What's done is done.
—Lo que está hecho, está hecho.

But what’s done is done.
Pero lo hecho, hecho está.