Перевод для "to be about to go" на испанский
Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
He is about to go, but I put a hand on his arm.
Está a punto de irse cuando apoyo una mano en su brazo.
Besides, she was at my door, about to go.
Además, Beladar se encontraba a mi puerta, a punto de irse.
By the time I got back to the table, Julien was already about to go.
Pero, cuando volví a la mesa, Julien estaba a punto de irse.
Dennison was about to go home when Arlan called him.
Dennison estaba a punto de irse a su casa cuando le llamó Arlan.
They were just about to go home for the day and he was lucky to catch them still at it.
Estaban a punto de irse a casa, había tenido suerte de pillarlas.
The man standing in the doorway there is just about to go out for a leak.
El hombre que está parado ahí, en la puerta, está a punto de irse a mear.
“We’re about to go where people would understand it.
Estamos a punto de ir a un sitio donde la gente lo entendería.
I was about to go after you to the Theatre when we were attacked ourselves.
Estaba a punto de ir al Theatre cuando nos atacaron.
Maigret was about to go and question one of the local shopkeepers.
Maigret estuvo a punto de ir a interrogar a uno de los tenderos del barrio.
He was a penniless subaltern, and about to go to India with his regiment.
Era un suboficial sin un céntimo, a punto de ir a la India con su regimiento.
Now I am about to go the way of all the earth.
Por mi parte, yo estoy a punto de ir por el camino que todo mortal transita.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test