Фразы в похожем контексте
Примеры перевода
The heat was climbing and a high-up lid of thin cloud had soon expired into the blue.
El calor trepaba y la alta tapadera de una nube delgada se había disuelto enseguida en el azul.
These phenomena, now called parhelia, are said to be caused when the sun shines ‘through a thin cloud composed of hexagonal ice crystals falling with their principal axes vertical’.
se nos dice que estos fenómenos, llamados ahora parhelia, se producen cuando el sol brilla «a través de una nube delgada, compuesta de cristales hexagonales de hielo que caen con su eje principal en vertical».
Matter exuded - a thin cloud of granules - and the red corpuscle began to shrink.
Desprendió una sustancia, una delgada nube de gránulos; y el lóbulo rojo empezó a encogerse.
Sarah stood across the room facing him, veiled in a thin cloud of gun smoke.
Sarah estaba mirándolo de pie al otro lado de la habitación, envuelta en una delgada nube de humo de arma de fuego.
As he dropped into the bucket of the crow’s nest just below the top of the mast he looked up at the thin cloud skating across the moon.
Al saltar sobre la protección de la cofa, justo debajo del tope del mástil, observó la delgada nube que se deslizaba por sobre la luna.
The lights came back on in time for us to see a small column of smoke drifting upward from the extinguished candle and forming a thin cloud below the ceiling.
Las luces volvieron a tiempo para que viéramos una pequeña columna de humo elevarse desde la vela apagada y formar una delgada nube bajo el techo.
As his horse passed, the sand came alive with light, so that by the time Thomas and Kara reached it, they looked to be rushing through a thin cloud of raw, white power.
Al pasar el caballo de Elyon, la arena cobraba vida con la luz, de modo que cuando Thomas y Kara lo alcanzaron parecían estar corriendo a través de una delgada nube de poder puro y claro.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test