Перевод для "they thanked" на испанский

They thanked

• ellos agradecieron
• agradecieron

Примеры перевода

ellos agradecieron

The Council members thanked the High Representative for the report.
Los miembros del Consejo agradecieron al Alto Representante por el informe.

Delegations thanked HDRO for its work.
Las delegaciones agradecieron su labor a la Oficina.

Delegations thanked the Executive Director for his thoughtful statement.
Las delegaciones agradecieron al Director Ejecutivo su estimulante declaración.

It thanked India for responding to its advanced questions.
Agradecieron a la India que hubiera respondido a las preguntas que habían formulado por adelantado.

They thanked the Associate Administrator for his briefing.
Agradecieron al Administrador Asociado su presentación de información.

The inspectors thanked us for our cooperation on several occasions.
Los inspectores agradecieron nuestra colaboración en varias ocasiones.

It once again thanked them for any assistance that they could provide.
Una vez más agradecieron la asistencia que pudieran prestar.

Fine thanks he got for his valour;
Sí que le agradecieron mucho su valor;

Most thanked him; some joked with him.
Muchos se lo agradecieron, algunos bromearon con él.

She said she was sorry, and they thanked her for her kindness.
Ellos le agradecieron su amabilidad.

It was a little cooler, and every one was thankful.
Había refrescado un poco, cosa que todos agradecieron.

They thanked him and asked him for news of his wife.
Se lo agradecieron y le preguntaron por su esposa.

and they thanked him many times.
yse lo agradecieron muchas veces.

He didn't speak, but his eyes signaled his thanks.
Él no dijo nada, pero sus ojos me lo agradecieron.

For that alone, their pride made the officers thankful.
Solo por eso, los oficiales agradecieron su orgullo.

They thanked her politely for the offer but did not accept.
Le agradecieron cortésmente su ofrecimiento pero no lo aceptaron.

agradecieron

And when he did, they thanked their lucky stars he took someone else's kid.
agradecieron a sus Ángeles agradecieron a sus Ángeles por haberse llevado al hijo de otro.