Примеры перевода
The articles are reproduced below.
Los artículos se reproducen a continuación.
Those replies are reproduced below.
Esas respuestas se reproducen a continuación.
Summaries of these are reproduced below.
Los resúmenes de esos llamamientos se reproducen infra.
For: (78) (names of States not reproduced)
A favor: (78) (no se reproducen los nombres de los Estados)
Some of these decisions are reproduced below:
Algunas de esas decisiones se reproducen a continuación:
These comments are reproduced below.
Tales observaciones se reproducen a continuación.
Their statements are accordingly reproduced below.
Esas declaraciones se reproducen a continuación.
Those summaries are reproduced below.
Sus resúmenes se reproducen a continuación.
Those comments are reproduced below.
Esas observaciones se reproducen a continuación.
That's how they reproduce.
Así se reproducen.
They reproduce virtually underground.
Se reproducen bajo tierra.
They reproduce through communication.
Se reproducen con la comunicación.
Do you know how they reproduce?
¿Sabes como se reproducen?
They reproduce without having sex.
Se reproducen sin sexo.
It reproduces the emptiness.
Estas reproducen el vacío.
Aguaras don’t reproduce.
Las aguaras no se reproducen.
They’re reproducing themselves, now.”
Ya se reproducen por sí mismos.
They breathe, and eat, and reproduce.
—Respiran, comen y se reproducen.
Crawling about, feeding, reproducing.
Se arrastran, se alimentan, se reproducen.
“The Communities don’t reproduce the way we do.
—Las Comunidades no se reproducen como nosotros.
Reproducing themselves rapidly, are they?
—De modo que se reproducen con rapidez, ¿no es así?