Перевод для "they contributed" на испанский

They contributed

• ellos contribuyeron
• contribuyeron

Примеры перевода

ellos contribuyeron

Several factors contributed to the delay.
Varios factores contribuyeron a la demora.

The following developments contributed to that result:
Contribuyeron a ese resultado los siguientes hechos:

There are several factors contributing to this.
Varios factores contribuyeron a ello.

Indeed, all contributed very significantly.
En verdad, todos contribuyeron muy significativamente.

Non-governmental organizations that contributed
Organizaciones no gubernamentales que contribuyeron con materiales

Many factors contributed to their closure.
Muchos factores contribuyeron a este cierre.

80 governments contributed in 2008
Ochenta gobiernos contribuyeron en 2008

Both contributed to the evaluation of the programme.
Ambos contribuyeron a la evaluación del programa.

Non-governmental organizations that contributed materials
Organizaciones no gubernamentales que contribuyeron con materiales para la

Numerous elements had contributed to that situation.
Numerosos elementos contribuyeron a esa situación.

They contributed to my campaign but by the time I realized who they were, it was too late.
Ellos contribuyeron a mi campaña pero para cuando me di cuenta de quiénes eran, ya era demasiado tarde.

My people contributed to the problem;
—Mis subalternos contribuyeron a crear el problema;

Johnson and Hazlitt, contributed to the canonization;
Johnson y Hazlitt, contribuyeron a la canonización;

They contributed the cells that the pantropes would need.
Contribuyeron con las células que necesitaban los pantropistas.

Almost every merchant in town contributed.
Contribuyeron casi todos los comerciantes de la ciudad.

The best talent in London contributed.
Los mejores talentos de Londres contribuyeron a la obra.

“He does,” Berrigan agreed, “but they all contributed.”
—Así es —asintió Berrigan—, pero todos contribuyeron.

Even neutral parties happily contributed to the hostilities.
Las facciones neutrales también contribuyeron a las hostilidades.

They contributed very little to the straight line of my story.
Contribuyeron muy poco a la línea recta de mi historia.

That, and my leaving for college, contributed to our breakup.
Eso, y el hecho de que empecé la universidad, contribuyeron a nuestra ruptura.

I think a number of factors contributed to this decision.
Creo que varios factores contribuyeron a esta decisión.